Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    طلب تعديل بناء على تغيير السند القانوني بموجب المادة 323 من قانون الإجراءات المدنية

    relevante Treffer
    der Antrag auf Abänderung wegen Änderung der Rechtsgrundlage nach Paragraf 323 Zivilprozessordnung {Recht}
    طلب تعديل بناء على تغيير السند القانوني بموجب المادة 323 من قانون الإجراءات المدنية {قانون}
    der Antrag für Leistungen nach dem 2. Sozialgesetzbuch {Recht}
    طلب للحصول على إعانات بموجب قانون الضمان الاجتماعي {قانون}
    auf Antrag
    بناءً على طلب
    auf Anfrage
    بناء على طلب
    gemäß dem Antrag
    بناء على الطلب
    auf Antrag der Botschaft
    بناء على طلب السفارة
    der Abrufarbeitvertrag (n.) , {Recht}
    عقد عمل بناء على الطلب {قانون}
    der Wunschkaiserschnitt (n.) , {Med}
    الولادة القيصرية بناء على طلب الأم {طب}
    die Rechtsgrundlage (n.) , [pl. Rechtsgrundlagen] , {Recht}
    سند قانوني {قانون}
    Eine Ehe kann nur durch richterliche Entscheidung auf Antrag eines oder beider Ehegatten geschieden werden. {Recht}
    لا يمكن حل الزواج إلا بقرار قضائي بناءً على طلب أحد الزوجين أو كليهما. {قانون}
    der Formwechsel (n.) , {Recht}
    تغيير الشكل القانوني {قانون}
    der Änderungswunsch (n.) , [pl. Änderungswünsche]
    طلب تعديل
    ÄA {Änderungsantrag}, abbr.
    طلب تعديل
    der Änderungsantrag (n.) , [pl. Änderungsanträge]
    طَلَبُ تَعْدِيلٍ [ج. طَلَبَات]
    der Änderungswunsch (n.)
    طلب تغيير
    der Veränderungswunsch (n.)
    طلب تغيير
    der Änderungsantrag (n.)
    طلب التغيير
    der Wechselwunsch (n.)
    طلب التغيير
    der Auftragswechsel (n.) , {Print.}
    تغيير الطلب {طباعة}
    die Struktur und Kristallisation von Materie {Bildung}
    بناء وتبلور المادة {تعليم}
    der Naturbaustoff (n.) , {Build.}
    مادة بناء طبيعية {بناء}
    der Bauhilfsstoff (n.) , {Build.}
    مادة بناء مساعدة {بناء}
    das Baugesuch (n.) , {Build.,verwaltung.}
    طلب البناء {بناء،إدارة}
    der Bauantrag (n.) , {Bildung}
    طلب بناء {تعليم}
    der Baugenehmigungsantrag (n.) , {Umwelt}
    طلب ترخيص بناء {بيئة}
    indossieren (v.) , {Wirt}
    وقِّع على ظَهْرِ شيك أو سَنَد {اقتصاد}
    girieren (v.) , {Bank,Wirt}
    يُوقِّع على ظَهْرِ شيك أو سَنَد {بنوك،اقتصاد}
    Antrag auf Leistungsbewilligung (n.) , {Recht}
    طلب الموافقة على الحصول على إعانات {قانون}
    die Hinterhofwerkstatt (n.)
    ورشة غير حاصلة على ترخيص قانوني
    an etw. vornehmen (v.) , {nahm vor / vornahm ; vorgenommen}
    أحدث تغيير علي أو في